{"id":12801,"date":"2021-06-15T09:50:18","date_gmt":"2021-06-15T13:50:18","guid":{"rendered":"https:\/\/www.caissealliance.com\/?p=12801"},"modified":"2021-06-22T11:00:18","modified_gmt":"2021-06-22T15:00:18","slug":"en-memoire-215-enfants-kamloops","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.caissealliance.com\/fr\/particulier\/en-memoire-215-enfants-kamloops\/","title":{"rendered":"En m\u00e9moire des 215 enfants retrouv\u00e9s \u00e0 Kamloops"},"content":{"rendered":"<p>Bonjour, Tansi, Aniin,<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">En 2015, lors de Commission de v\u00e9rit\u00e9 et r\u00e9conciliation du Canada, j\u2019ai regard\u00e9 avec beaucoup d\u2019\u00e9motion les t\u00e9moignages d\u00e9chirants des survivants des pensionnats autochtones. Comment des hommes et des femmes ont-ils pu causer ses torts irr\u00e9parables \u00e0 des familles enti\u00e8res et surtout \u00e0 des enfants arrach\u00e9s de leurs familles? Voil\u00e0 que la d\u00e9couverte de 215 corps d\u2019enfants \u00e0 Kamloops vient encore une fois marquer cette histoire sombre de notre pays. Je ne peux pas imaginer ce que mon \u00e9pouse et moi serions aujourd\u2019hui si le gouvernement \u00e9tait venu arracher de notre famille nos enfants \u00e0 l\u2019\u00e2ge de 3, 5, 7 ou 9 ans, jamais certain de les revoir, les emp\u00eachant de parler fran\u00e7ais et leur arrachant tous souvenirs de leurs racines franco-ontariennes. Esp\u00e9rons que ses \u00e9v\u00e8nements bouleversants seront une des derni\u00e8res \u00e9tapes vers la gu\u00e9rison communautaire et la reconstruction et r\u00e9appropriation d\u2019une culture fi\u00e8re et essentielle \u00e0 un Canada g\u00e9n\u00e9reux et compatissant.<\/p>\n<p>Merci, Kininask-omitin, Miigwetch<\/p>\n<p><strong>Philippe Boissonneault<\/strong><br \/>\nPr\u00e9sident du conseil d\u2019administration<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Bonjour, Tansi, Aniin,<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Comme Canadien, comme Franco-Ontarien, mon c\u0153ur est d\u00e9chir\u00e9 par la triste nouvelle de la d\u00e9couverte des 215 corps d\u2019enfants \u00e0 Kamloops. Comment, dans un pays comme le n\u00f4tre, o\u00f9 les libert\u00e9s et les diversit\u00e9s sont des richesses si importantes, de telles atrocit\u00e9s ont-elles pu \u00eatre permises? En solidarit\u00e9 avec les peuples fondateurs de notre continent, je souhaite que la r\u00e9conciliation puisse s\u2019op\u00e9rer dans un esprit d\u2019humanit\u00e9, d\u2019entraide et de solidarit\u00e9. Il est important de faire conna\u00eetre ces faux pas \u00e0 nos g\u00e9n\u00e9rations futures pour leur permettre de ne jamais r\u00e9p\u00e9ter les erreurs du pass\u00e9. Ces erreurs ne pourront jamais \u00eatre effac\u00e9es, mais ensemble nous pouvons encore cr\u00e9er un monde meilleur. L\u2019\u00e9quipe de la Caisse Alliance y croit.<\/p>\n<p>Merci, Kininask-omitin, Miigwetch<\/p>\n<p><strong>Pierre Dorval<\/strong><br \/>\nPr\u00e9sident et chef de la direction<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Bonjour, Tansi, Aniin, En 2015, lors de Commission de v\u00e9rit\u00e9 et r\u00e9conciliation du Canada, j\u2019ai regard\u00e9 avec beaucoup d\u2019\u00e9motion les t\u00e9moignages d\u00e9chirants des survivants des pensionnats autochtones. Comment des hommes et des femmes ont-ils pu causer ses torts irr\u00e9parables \u00e0 des familles enti\u00e8res et surtout \u00e0 des enfants arrach\u00e9s de leurs familles? Voil\u00e0 que la [&#8230;]<\/p>\n","protected":false},"author":7,"featured_media":12871,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[31,169],"tags":[],"class_list":["post-12801","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-particulier","category-communiques"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.6 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>En m\u00e9moire des 215 enfants retrouv\u00e9s \u00e0 Kamloops | Caisse Alliance<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.caissealliance.com\/fr\/particulier\/en-memoire-215-enfants-kamloops\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"En m\u00e9moire des 215 enfants retrouv\u00e9s \u00e0 Kamloops | Caisse Alliance\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Bonjour, Tansi, Aniin, En 2015, lors de Commission de v\u00e9rit\u00e9 et r\u00e9conciliation du Canada, j\u2019ai regard\u00e9 avec beaucoup d\u2019\u00e9motion les t\u00e9moignages d\u00e9chirants des survivants des pensionnats autochtones. Comment des hommes et des femmes ont-ils pu causer ses torts irr\u00e9parables \u00e0 des familles enti\u00e8res et surtout \u00e0 des enfants arrach\u00e9s de leurs familles? Voil\u00e0 que la [...]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.caissealliance.com\/fr\/particulier\/en-memoire-215-enfants-kamloops\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Caisse Alliance\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2021-06-15T13:50:18+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2021-06-22T15:00:18+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.caissealliance.com\/wp-content\/uploads\/kamloops-visuel-web-orange.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2036\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1452\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"R\u00e9mi Dumais\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"R\u00e9mi Dumais\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.caissealliance.com\\\/fr\\\/particulier\\\/en-memoire-215-enfants-kamloops\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.caissealliance.com\\\/fr\\\/particulier\\\/en-memoire-215-enfants-kamloops\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"R\u00e9mi Dumais\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.caissealliance.com\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/c840989c09fa0e4a30bc7807cac9b847\"},\"headline\":\"En m\u00e9moire des 215 enfants retrouv\u00e9s \u00e0 Kamloops\",\"datePublished\":\"2021-06-15T13:50:18+00:00\",\"dateModified\":\"2021-06-22T15:00:18+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.caissealliance.com\\\/fr\\\/particulier\\\/en-memoire-215-enfants-kamloops\\\/\"},\"wordCount\":338,\"commentCount\":0,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.caissealliance.com\\\/fr\\\/particulier\\\/en-memoire-215-enfants-kamloops\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.caissealliance.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/kamloops-visuel-web-orange.jpg\",\"articleSection\":[\"Particuliers\",\"Communiqu\u00e9s\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.caissealliance.com\\\/fr\\\/particulier\\\/en-memoire-215-enfants-kamloops\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.caissealliance.com\\\/fr\\\/particulier\\\/en-memoire-215-enfants-kamloops\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.caissealliance.com\\\/fr\\\/particulier\\\/en-memoire-215-enfants-kamloops\\\/\",\"name\":\"En m\u00e9moire des 215 enfants retrouv\u00e9s \u00e0 Kamloops | Caisse Alliance\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.caissealliance.com\\\/fr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.caissealliance.com\\\/fr\\\/particulier\\\/en-memoire-215-enfants-kamloops\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.caissealliance.com\\\/fr\\\/particulier\\\/en-memoire-215-enfants-kamloops\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.caissealliance.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/kamloops-visuel-web-orange.jpg\",\"datePublished\":\"2021-06-15T13:50:18+00:00\",\"dateModified\":\"2021-06-22T15:00:18+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.caissealliance.com\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/c840989c09fa0e4a30bc7807cac9b847\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.caissealliance.com\\\/fr\\\/particulier\\\/en-memoire-215-enfants-kamloops\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.caissealliance.com\\\/fr\\\/particulier\\\/en-memoire-215-enfants-kamloops\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.caissealliance.com\\\/fr\\\/particulier\\\/en-memoire-215-enfants-kamloops\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.caissealliance.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/kamloops-visuel-web-orange.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.caissealliance.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/kamloops-visuel-web-orange.jpg\",\"width\":2036,\"height\":1452},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.caissealliance.com\\\/fr\\\/particulier\\\/en-memoire-215-enfants-kamloops\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.caissealliance.com\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"En m\u00e9moire des 215 enfants retrouv\u00e9s \u00e0 Kamloops\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.caissealliance.com\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.caissealliance.com\\\/fr\\\/\",\"name\":\"Caisse Alliance\",\"description\":\"Site Web de la Caisse Alliance\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.caissealliance.com\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.caissealliance.com\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/c840989c09fa0e4a30bc7807cac9b847\",\"name\":\"R\u00e9mi Dumais\",\"sameAs\":[\"http:\\\/\\\/www.caissealliance.com\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"En m\u00e9moire des 215 enfants retrouv\u00e9s \u00e0 Kamloops | Caisse Alliance","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.caissealliance.com\/fr\/particulier\/en-memoire-215-enfants-kamloops\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"En m\u00e9moire des 215 enfants retrouv\u00e9s \u00e0 Kamloops | Caisse Alliance","og_description":"Bonjour, Tansi, Aniin, En 2015, lors de Commission de v\u00e9rit\u00e9 et r\u00e9conciliation du Canada, j\u2019ai regard\u00e9 avec beaucoup d\u2019\u00e9motion les t\u00e9moignages d\u00e9chirants des survivants des pensionnats autochtones. Comment des hommes et des femmes ont-ils pu causer ses torts irr\u00e9parables \u00e0 des familles enti\u00e8res et surtout \u00e0 des enfants arrach\u00e9s de leurs familles? Voil\u00e0 que la [...]","og_url":"https:\/\/www.caissealliance.com\/fr\/particulier\/en-memoire-215-enfants-kamloops\/","og_site_name":"Caisse Alliance","article_published_time":"2021-06-15T13:50:18+00:00","article_modified_time":"2021-06-22T15:00:18+00:00","og_image":[{"width":2036,"height":1452,"url":"https:\/\/www.caissealliance.com\/wp-content\/uploads\/kamloops-visuel-web-orange.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"R\u00e9mi Dumais","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"R\u00e9mi Dumais","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.caissealliance.com\/fr\/particulier\/en-memoire-215-enfants-kamloops\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.caissealliance.com\/fr\/particulier\/en-memoire-215-enfants-kamloops\/"},"author":{"name":"R\u00e9mi Dumais","@id":"https:\/\/www.caissealliance.com\/fr\/#\/schema\/person\/c840989c09fa0e4a30bc7807cac9b847"},"headline":"En m\u00e9moire des 215 enfants retrouv\u00e9s \u00e0 Kamloops","datePublished":"2021-06-15T13:50:18+00:00","dateModified":"2021-06-22T15:00:18+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.caissealliance.com\/fr\/particulier\/en-memoire-215-enfants-kamloops\/"},"wordCount":338,"commentCount":0,"image":{"@id":"https:\/\/www.caissealliance.com\/fr\/particulier\/en-memoire-215-enfants-kamloops\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.caissealliance.com\/wp-content\/uploads\/kamloops-visuel-web-orange.jpg","articleSection":["Particuliers","Communiqu\u00e9s"],"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.caissealliance.com\/fr\/particulier\/en-memoire-215-enfants-kamloops\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.caissealliance.com\/fr\/particulier\/en-memoire-215-enfants-kamloops\/","url":"https:\/\/www.caissealliance.com\/fr\/particulier\/en-memoire-215-enfants-kamloops\/","name":"En m\u00e9moire des 215 enfants retrouv\u00e9s \u00e0 Kamloops | Caisse Alliance","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.caissealliance.com\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.caissealliance.com\/fr\/particulier\/en-memoire-215-enfants-kamloops\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.caissealliance.com\/fr\/particulier\/en-memoire-215-enfants-kamloops\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.caissealliance.com\/wp-content\/uploads\/kamloops-visuel-web-orange.jpg","datePublished":"2021-06-15T13:50:18+00:00","dateModified":"2021-06-22T15:00:18+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.caissealliance.com\/fr\/#\/schema\/person\/c840989c09fa0e4a30bc7807cac9b847"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.caissealliance.com\/fr\/particulier\/en-memoire-215-enfants-kamloops\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.caissealliance.com\/fr\/particulier\/en-memoire-215-enfants-kamloops\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.caissealliance.com\/fr\/particulier\/en-memoire-215-enfants-kamloops\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.caissealliance.com\/wp-content\/uploads\/kamloops-visuel-web-orange.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.caissealliance.com\/wp-content\/uploads\/kamloops-visuel-web-orange.jpg","width":2036,"height":1452},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.caissealliance.com\/fr\/particulier\/en-memoire-215-enfants-kamloops\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.caissealliance.com\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"En m\u00e9moire des 215 enfants retrouv\u00e9s \u00e0 Kamloops"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.caissealliance.com\/fr\/#website","url":"https:\/\/www.caissealliance.com\/fr\/","name":"Caisse Alliance","description":"Site Web de la Caisse Alliance","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.caissealliance.com\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.caissealliance.com\/fr\/#\/schema\/person\/c840989c09fa0e4a30bc7807cac9b847","name":"R\u00e9mi Dumais","sameAs":["http:\/\/www.caissealliance.com"]}]}},"publishpress_future_action":{"enabled":false,"date":"2026-05-25 17:20:01","action":"change-status","newStatus":"draft","terms":[],"taxonomy":"category","extraData":[]},"publishpress_future_workflow_manual_trigger":{"enabledWorkflows":[]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.caissealliance.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12801","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.caissealliance.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.caissealliance.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.caissealliance.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.caissealliance.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=12801"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/www.caissealliance.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12801\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":12808,"href":"https:\/\/www.caissealliance.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12801\/revisions\/12808"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.caissealliance.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/12871"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.caissealliance.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=12801"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.caissealliance.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=12801"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.caissealliance.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=12801"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}